updated:

📲 Should I install the app?

Recommended if you check conditions often. Installation adds Time to Ride to your home screen and opens it like a standalone app. It is optional and does not change forecast accuracy.

The app shell and recently viewed data may remain available offline, but an internet connection is required for fresh readings, forecasts and alerts. On iPhone/iPad, installing to the Home Screen may be required for web notifications.

📈 Read the charts

0.5/6 means 0.5 m swell at a 6 s period. 23° is feels-like temperature. Chart average = (wind speed + gusts) / 2.

🛰️ Data, freshness & limits

• Observed wind and temperature come from physical weather stations and normally update every 10 minutes.
• Valencia combines three port sensors and adjusts the result by wind direction.
• Wind forecast data comes from WindGuru models; swell data comes from Surfline.
• Stations, models and networks can be delayed or unavailable. Check the update time and use the dashboard as guidance—not as a substitute for local conditions, official warnings or your own safety assessment.

📲 ¿Conviene instalar la app?

Recomendado si consultas las condiciones a menudo. Al instalarla, Time to Ride se añade a la pantalla de inicio y se abre como una app independiente. Es opcional y no cambia la precisión de la previsión.

La interfaz y algunos datos vistos recientemente pueden estar disponibles sin conexión, pero necesitas internet para recibir mediciones, previsiones y avisos nuevos. En iPhone/iPad, puede ser necesario añadirla a la pantalla de inicio para recibir notificaciones web.

📈 Cómo leer los gráficos

0.5/6 significa oleaje de 0,5 m con un periodo de 6 s. 23° es la sensación térmica. Media del gráfico = (viento + rachas) / 2.

🛰️ Datos, actualización y límites

• El viento y la temperatura observados proceden de estaciones meteorológicas físicas y normalmente se actualizan cada 10 minutos.
• En Valencia se combinan tres sensores del puerto y el resultado se ajusta según la dirección del viento.
• La previsión de viento procede de modelos de WindGuru; los datos de oleaje, de Surfline.
• Las estaciones, los modelos o la red pueden sufrir retrasos o interrupciones. Comprueba la hora de actualización y usa el panel como orientación, no como sustituto de las condiciones locales, los avisos oficiales ni tu propia evaluación de seguridad.